Pravne informacije

Posljednje ažuriranje: 23. listopada 2026.

Ova stranica sadrži obvezne pravne informacije o davatelju usluga koji upravlja ovom internetskom stranicom i svim njezinim dijelovima, uključujući blog, kontaktni obrazac i druge funkcionalnosti. Sadržaj je sastavljen u skladu s hrvatskim propisima koji uređuju poslovanje trgovačkih društava, elektroničku trgovinu, zaštitu potrošača i zaštitu osobnih podataka, a to su prije svega Zakon o trgovačkim društvima, Zakon o elektroničkoj trgovini, Zakon o zaštiti potrošača, Zakon o elektroničkim komunikacijama i Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR). Stranica je namijenjena posjetiteljima iz Republike Hrvatske i drugih država članica Europske unije. Ako uočite da neki obvezni podatak nedostaje ili je netočan, molimo da nas o tome obavijestite putem podataka za kontakt navedenih u nastavku.

1. Identitet davatelja usluga i njegova uloga u pogledu ove stranice

Davatelj usluga koji upravlja ovom internetskom stranicom je showbuzzx (u daljnjem tekstu: Društvo, Operator ili mi). Društvo je nositelj domene, nakladnik i urednik svih sadržaja objavljenih na stranici, neovisno o tome objavljuje li ih u vlastitoj režiji, putem zaposlenika ili putem vanjskih suradnika i autora. U pogledu ove stranice Društvo nastupa u nekoliko različitih uloga i važno je razlikovati ih, jer iz svake od njih proizlaze različite obveze i različita pravna zaštita korisnika:

nakladnik i urednik sadržaja – Društvo odlučuje koji se sadržaj objavljuje, uređuje i uklanja, te odgovara za zakonitost objavljenih informacija u granicama propisanim hrvatskim pravom;
voditelj obrade osobnih podataka – Društvo određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka prikupljenih putem stranice, kontaktnog obrasca, kolačića i analitičkih alata;
pružatelj usluga informacijskog društva – Društvo pruža usluge putem interneta u smislu Zakona o elektroničkoj trgovini, što uključuje i mogućnost online prijave na programe obuke, rezervacije termina i kupnje digitalnih ili edukacijskih sadržaja;
pružatelj obrazovnih i konzultantskih usluga – Društvo organizira profesionalnu obuku i poduku iz područja programiranja i srodnih digitalnih vještina.

Društvo ne djeluje kao posrednik u smislu operatora tržišta ili platforme te ne preuzima obveze koje bi imao pružatelj usluga smještaja informacija trećih strana. Sadržaji koje objavljuju korisnici, polaznici ili treće osobe, ako ih ima, objavljuju se isključivo u sklopu funkcionalnosti koje Društvo jasno označava kao takve.

2. Pravni oblik, registracijski podaci, porezni identifikatori i odgovorne osobe

Društvo posluje u pravnom obliku društva s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) i upisano je u sudski registar nadležnog trgovačkog suda u Republici Hrvatskoj. Osnovni podaci iz sudskog registra, koji se objavljuju i na ovoj stranici, jesu sljedeći:

Pravni naziv i skraćeni naziv društva: showbuzzx
Pravni oblik: društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
Nadležni sudski registar: Trgovački sud u Splitu
Matični broj subjekta (MBS): 060286115
Osobni identifikacijski broj (OIB): 65368355175
PDV identifikacijski broj: HR65368355175
Temeljni kapital: 20.000,00 kuna (2.654,46 eura, informativni iznos prema fiksnom tečaju konverzije 7,53450), uplaćen u cjelosti
Sjedište društva: Selska cesta 119, 10000 Zagreb, Hrvatska
Pretežita djelatnost: računalno programiranje i s njime povezane usluge te ostalo obrazovanje, odnosno profesionalna obuka u području programiranja i digitalnih tehnologija

Društvo je obveznik poreza na dodanu vrijednost, zbog čega su na ovoj stranici istaknuti i OIB i PDV identifikacijski broj. Svi iznosi cijena koji se objavljuju na stranici iskazuju se u eurima, a porez na dodanu vrijednost je uključen u prikazanu cijenu, osim ako je na pojedinom mjestu izričito navedeno drukčije.

Obvezni podaci koji se objavljuju na web stranici trgovačkog društva

Prema hrvatskim propisima, trgovačko društvo koje ima vlastitu internetsku stranicu dužno je na njoj na neposredno i stalno dostupan način objaviti niz podataka. Uz podatke navedene u prethodnom popisu, obvezni sadržaj uključuje i naziv i sjedište financijskih institucija kod kojih Društvo ima otvorene račune, zajedno s brojevima tih računa i IBAN-om, podatke o tijelu nadzora ako djelatnost podliježe službenom nadzoru, te podatke o profesionalnim ili sličnim institucijama kod kojih je Društvo registrirano. Društvo ove podatke objavljuje u obliku koji je čitljiv i lako dostupan, bez potrebe za prethodnom registracijom korisnika. Nepoštivanje obveze objavljivanja propisanih podataka može dovesti do novčanih kazni propisanih Zakonom o trgovačkim društvima, kako za samo društvo tako i za odgovorne osobe u društvu.

Odgovorne osobe i zastupanje

Za zakonitost poslovanja, za sadržaj objavljen na ovoj stranici te za obradu osobnih podataka odgovorna je uprava Društva. Podaci o članovima uprave, njihovim ovlastima zastupanja, mogućim ograničenjima zastupanja te eventualno imenovanim prokuristima javno su dostupni u sudskom registru i u drugim javnim evidencijama. Društvo može imenovati i osobu odgovornu za zaštitu podataka, čiji se kontakt, ako je takva osoba imenovana, objavljuje u Pravilima privatnosti. Za sadržaj objavljen na blogu odgovoran je glavni urednik, a autorski potpisani tekstovi izražavaju stavove svojih autora u mjeri u kojoj je to na pojedinom tekstu jasno naznačeno.

3. Sjedište i dostupni podaci za kontakt

Registrirano sjedište Društva i adresa na koju se mogu uputiti pisani podnesci, pritužbe, zahtjevi za ostvarivanje prava iz zaštite podataka te druga pravno relevantna priopćenja jest Selska cesta 119, 10000 Zagreb, Hrvatska. Za brzu komunikaciju preporučujemo korištenje elektroničke pošte ili kontaktnog obrasca, jer se na taj način komunikacija evidentira i omogućuje praćenje rokova za odgovor.

Sjedište i adresa za pisanu komunikaciju: Selska cesta 119, 10000 Zagreb, Hrvatska
Elektronička pošta: [email protected]
Telefon: +385 1 3695 587
Kontaktni obrazac: dostupan na stranici Kontakt, s poljima za ime, adresu elektroničke pošte i sadržaj poruke

Podaci za kontakt objavljeni su u skladu sa zahtjevima Zakona o elektroničkoj trgovini, prema kojima korisnik mora moći uspostaviti izravan i djelotvoran kontakt s davateljem usluga prije sklapanja ugovora. Na upite primljene radnim danom odgovaramo u pravilu u roku od nekoliko radnih dana, a na zahtjeve koji se odnose na ostvarivanje prava ispitanika u roku propisanom Općom uredbom o zaštiti podataka, odnosno najkasnije u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva. Za pritužbe potrošača vezane uz kupljene usluge odgovaramo u roku od 15 dana od zaprimanja pritužbe, u skladu sa zakonskim rokovima za odgovor na pritužbu potrošača.

4. Svrha, opseg i namijenjena publika ove stranice

Ova je stranica informativnog, obrazovnog i poslovnog karaktera. Njezina je svrha predstaviti programe profesionalne obuke iz područja programiranja, omogućiti korisnicima uvid u sadržaj programa, uvjete pohađanja, način prijave i način plaćanja, te objaviti stručne članke u okviru bloga. Stranica je namijenjena punoljetnim osobama, stručnjacima u informatičkoj djelatnosti, zaposlenicima poduzeća koja šalju svoje djelatnike na obuku te drugim zainteresiranim korisnicima.

Stranica nije namijenjena djeci mlađoj od 16 godina i Društvo svjesno ne prikuplja osobne podatke djece bez privole roditelja ili zakonskog zastupnika. Sadržaji objavljeni na blogu imaju isključivo informativni karakter i ne predstavljaju pravni, porezni ili drugi profesionalni savjet prilagođen konkretnoj situaciji korisnika. Prije donošenja odluka na temelju pročitanog sadržaja preporučujemo konzultaciju sa stručnom osobom. Informacije o raspoloživim programima obuke, rokovima i cijenama objavljuju se u dobroj vjeri i ažuriraju se redovito, ali ne predstavljaju obvezujuću ponudu u smislu odredaba hrvatskog prava, osim ako je to izričito navedeno.

5. Pristup stranici i pravila prihvatljivog korištenja

Pristup ovoj stranici je besplatan i u načelu omogućen svim korisnicima s valjanim pristupom internetu. Pojedini dijelovi stranice, poput digitalnih materijala, video sadržaja ili zatvorenih dijelova za polaznike, mogu zahtijevati registraciju ili prethodnu kupnju. Korisnik koji pristupa stranici obvezuje se da će je koristiti u skladu s važećim propisima, dobrim poslovnim običajima i ovim pravilima.

Zabranjeno je, između ostalog: korištenje automatiziranih sustava za masovno preuzimanje sadržaja i opterećivanje poslužitelja; pokušaji neovlaštenog pristupa administracijskom dijelu stranice, bazama podataka ili računima drugih korisnika; umetanje zlonamjernog koda, virusa ili drugih štetnih programskih rješenja; objavljivanje sadržaja koji je uvredljiv, klevetnički, diskriminatoran, protivan javnom poretku ili kojim se vrijeđaju prava intelektualnog vlasništva trećih osoba; te svako drugo postupanje koje može naštetiti Društvu, drugim korisnicima ili trećim osobama. Društvo zadržava pravo u svakom trenutku privremeno ili trajno ograničiti pristup korisniku koji krši ova pravila, bez prethodne najave i bez obveze naknade štete, te poduzeti pravne radnje radi zaštite svojih interesa.

6. Vlasništvo i dopušteno korištenje sadržaja, žigova i drugih prava intelektualnog vlasništva

Sav sadržaj objavljen na ovoj stranici, uključujući tekstove, članke na blogu, nastavne materijale, programe obuke, slike, grafičke elemente, logotipe, video i audio zapise, baze podataka te računalni kod, zaštićen je autorskim pravom i drugim pravima intelektualnog vlasništva. Nositelj prava je showbuzzx ili odgovarajući davatelj licence, osim ako je uz pojedini sadržaj izričito navedeno drukčije.

Korisnicima se dopušta pregledavanje, preuzimanje i ispis pojedinačnih stranica isključivo za vlastite nekomercijalne potrebe, uz obvezu poštovanja autorskih i srodnih prava. Svako daljnje umnožavanje, distribuiranje, javno priopćavanje, prilagođavanje, prevođenje, uključivanje u druge publikacije ili komercijalno iskorištavanje sadržaja, u cijelosti ili u dijelovima, dopušteno je samo uz prethodnu pisanu suglasnost Društva. Posebna pravila mogu vrijediti za nastavne materijale koji se dodjeljuju polaznicima programa obuke: takvi materijali u pravilu služe isključivo za osobnu uporabu polaznika i ne smiju se dijeliti s trećim osobama ni koristiti za organiziranje vlastitih komercijalnih obuka.

Nazivi, logotipi i oznake koje Društvo koristi mogu predstavljati žigove ili druge oznake razlikovanja te se ne smiju koristiti bez prethodne pisane suglasnosti. Ako smatrate da je neki sadržaj na ovoj stranici objavljen protivno vašim pravima intelektualnog vlasništva, obratite se na [email protected] uz opis sadržaja i dokaz o pravu.

7. Točnost, dostupnost i ograničenje odgovornosti

Društvo ulaže razumne napore kako bi sadržaj objavljen na stranici bio točan, potpun i ažuran. Unatoč tome, ne jamčimo da su svi podaci u svakom trenutku bez pogreške, osobito kod često mijenjanih informacija kao što su termini održavanja obuka, raspoloživost mjesta, cijene ili tehnički podaci o pojedinim tehnologijama. Sadržaj se objavljuje u stanju u kojem se nalazi i korisnik ga koristi na vlastitu odgovornost.

Ne jamčimo neprekidnu i bezgrešnu dostupnost stranice. Stranica može biti povremeno nedostupna zbog redovnog održavanja, tehničkih poteškoća kod pružatelja usluga hostinga, sigurnosnih incidenata, više sile ili drugih okolnosti izvan naše kontrole. U mjeri u kojoj to dopušta mjerodavno pravo, Društvo ne odgovara za štetu nastalu zbog nemogućnosti pristupa stranici ili zbog korištenja ili nekorištenja objavljenih informacija, osim ako je šteta prouzročena namjerom ili krajnjom nepažnjom Društva. Ograničenja odgovornosti ne odnose se na prava potrošača propisana Zakonom o zaštiti potrošača niti isključuju odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu našom nepažnjom.

8. Vanjske poveznice i sadržaj trećih strana

Ova stranica može sadržavati poveznice na vanjske internetske stranice koje nisu pod našom kontrolom, primjerice na dokumentaciju programskih jezika, alate za razvoj softvera, repozitorije koda, partnere koji izvode obuku ili stručne zajednice. Takve poveznice postavljamo isključivo radi praktičnosti korisnika i one ne znače da Društvo podržava, jamči ili preuzima odgovornost za sadržaj, točnost, sigurnost ili politiku privatnosti tih stranica.

Pristup vanjskim stranicama ostvarujete na vlastitu odgovornost i u skladu s uvjetima korištenja tih stranica. Preporučujemo da prije korištenja bilo koje vanjske stranice pročitate njezina pravila privatnosti i uvjete korištenja. Ako smatrate da neka poveznica vodi na nezakonit ili neprimjeren sadržaj, obratite se na [email protected] i poveznicu ćemo ukloniti u razumnom roku. Ova stranica ne koristi okvire trećih strana za prikaz sadržaja niti prikazuje oglase trećih strana koji nisu jasno označeni kao takvi.

9. Zaštita osobnih podataka i kolačići

Društvo obrađuje osobne podatke korisnika u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR), Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka i Zakonom o elektroničkim komunikacijama. Podaci se prikupljaju u razumnoj i ograničenoj mjeri, u svrhe za koje su prikupljeni (odgovor na upit, izvršenje ugovora o obuci, izdavanje potvrda, zakonske obveze, sigurnost i poboljšanje stranice) te se čuvaju samo koliko je potrebno ili koliko nalazu zakonski rokovi čuvanja dokumentacije.

Kao ispitanik imate pravo na pristup podacima, ispravak netočnih podataka, brisanje podataka, ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka, pravo na prigovor, pravo na povlačenje privole u svakom trenutku te pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, a to je u Republici Hrvatskoj Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Zahtjeve za ostvarivanje prava možete uputiti na [email protected], a detaljnije informacije, pravne osnove obrade, rokove čuvanja i popis izvršitelja obrade sadržani su u Pravilima privatnosti.

Ova stranica koristi kolačiće i slične tehnologije. Nužni kolačići potrebni su za tehničko funkcioniranje stranice, dok se analitički i marketinški kolačići postavljaju samo na temelju vaše privole, koju možete dati ili odbiti putem trake za kolačiće koja se prikazuje pri prvom posjetu. Privolu možete u svakom trenutku promijeniti ili povući, a kolačiće možete obrisati i onemogućiti i u postavkama svog preglednika, pri čemu neki dijelovi stranice mogu prestati ispravno raditi. Pojedinosti o vrstama kolačića, njihovim pružateljima, svrsi i trajanju nalaze se u Pravilima o kolačićima.

10. Uvjeti korištenja, način plaćanja i pravo na povrat

Na korištenje stranice i na ugovore sklopljene putem stranice primjenjuju se Uvjeti korištenja i Pravila plaćanja i povrata, koji su sastavni dio pravnog okvira poslovanja Društva. Prije sklapanja ugovora korisniku se na jasan, razumljiv i nedvosmislen način pružaju informacije o pojedinim koracima postupka sklapanja ugovora, ugovornim odredbama, općim uvjetima poslovanja, jezicima na kojima je moguće sklopiti ugovor, kodeksima postupanja koji se primjenjuju te tehničkim sredstvima za prepoznavanje i ispravljanje pogrešnih unosa podataka.

Cijene usluga objavljuju se u eurima i uključuju porez na dodanu vrijednost, a korisnik se prije plaćanja upoznaje sa svim dodatnim troškovima koji mogu utjecati na ukupni iznos. Plaćanje se vrši putem dostupnih načina plaćanja navedenih u postupku prijave, a o obavljenoj transakciji korisnik dobiva potvrdu i račun. Ako je korisnik potrošač, ima pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana od sklapanja ugovora na daljinu, ne navodeći razlog, uz iznimke predviđene Zakonom o zaštiti potrošača. Pravo na raskid posebno ne postoji kod digitalnog sadržaja koji nije isporučen na tjelesnom mediju, ako je korisnik dao izričitu prethodnu privolu za početak isporuke i potvrdio da time gubi pravo na jednostrani raskid, kao i kod usluga obuke čije je izvršenje započelo uz izričitu privolu korisnika. Postupak, obrasce i rokove za povrat sredstava detaljno uređuju Pravila plaćanja i povrata.

11. Mjerodavno pravo, nadležni sudovi i zaštita potrošača

Na korištenje ove stranice i na sve ugovore sklopljene putem nje primjenjuje se hrvatsko pravo, neovisno o mjestu s kojeg korisnik pristupa stranici. Ako je korisnik potrošač s uobičajenim boravištem u drugoj državi članici Europske unije, zaštita koja mu pripada po prisilnim propisima države njegova uobičajenog boravišta ne može mu se uskratiti.

Društvo i korisnik nastojat će svaki spor riješiti sporazumno, u dobroj vjeri i u što kraćem roku. Ako sporazum nije moguć, za sporove je nadležan sud prema pravnim pravilima o nadležnosti, pri čemu potrošač može tužbu podnijeti i pred sudom na svom uobičajenom boravištu. Potrošač može pritužbu uputiti i nadležnim nadzornim tijelima, kao što su Državni inspektorat, HAKOM za pitanja elektroničkih komunikacija te AZOP za pitanja zaštite osobnih podataka. Za prekogranične potrošačke sporove dostupan je i Europski potrošački centar, a informacije o izvansudskom rješavanju sporova i o platformi Europske komisije za online rješavanje sporova dostupne su na mrežnim stranicama nadležnih tijela.

12. Izmjene ove stranice, kontakt i završne odredbe

Društvo zadržava pravo izmijeniti sadržaj ove stranice kako bi odrazio promjene u propisima, poslovanju, organizaciji ili načinu rada stranice. Izmjene stupaju na snagu danom objave, a datum posljednjeg ažuriranja uvijek je istaknut na početku stranice. Ako izmjena bitno mijenja način obrade osobnih podataka ili prava korisnika, o tome ćemo korisnike obavijestiti na istaknut način na stranici ili elektroničkom poštom, kada je to primjereno i zakonom dopušteno. Preporučujemo da ovu stranicu povremeno provjerite kako biste bili upoznati s aktualnim pravnim informacijama.

Za sva pitanja o ovim pravnim informacijama, o identitetu davatelja usluga, o pravima intelektualnog vlasništva ili o obradi osobnih podataka obratite se na [email protected] ili na adresu sjedišta Selska cesta 119, 10000 Zagreb, Hrvatska, odnosno telefonom na +385 1 3695 587. Ako je neka odredba ovih informacija ništetna ili neprovediva, to ne utječe na valjanost ostalih odredaba. Verzija objavljena na ovoj stranici na hrvatskom jeziku mjerodavna je za tumačenje pravnih odnosa između Društva i korisnika.